안데르센 상 수상작1 I Talk Like a River 매일 아침 한 소년은 주변의 모든 단어들의 소리와 함께 일어납니다. 창 밖의 "pinetree"의 "p, " 그 나무 위에 앉아 있는 "crow"의 "c, " 새벽하늘에서 서서히 희미해져 가는 "moon"의 "m"소리... 하지만, 소년은 그 단어들을 제대로 말할 수 없지요. And I can't say them all. 그리고, 나는 그들을 모두 말할 수 없어요. 그 단어들을 소년의 입에 뿌리를 내리고, 혀에 엉키고, 목 안에 들러붙고, 입술을 쓸어 내립니다. 그리고...I stay quiet as a mouse. 나는 생쥐처럼 조용히 있습니다. 학교에서 소년은 말할 필요가 없기를 빌며 뒷 자리에 숨어 있지만, 그가 말할 차례가 되면 모든 아이들은 뒤돌아서 소년을 바라보고, 소년의 입은 아침에 그.. 2024. 6. 30. 이전 1 다음