동등비교와 그 부정표현: 원급을 이용한 비교 표현

 

영어의 비교 표현을 크게 3가지로 나누어 보면, 원급 비교, 비교급 비교, 최상급 비교가 됩니다. 이 중 원급 비교는 형용사와 부사의 원래 형태인 원급을 이용하여 2개의 개체를 비교하는 표현으로 주로 "A와 B는 똑같이 ~하다"'라는 뜻을 나타내기 때문에 동등비교라고도 불립니다.

 

동등비교의 형식

동등비교의 형식은 다음과 같습니다. 이때, 주의할 점이 몇 가지가 있습니다.

주어 + 동사 ~	as    형용사 원급  ( + 명사)     as	+ 비교대상
	as          부사 원급             as

 

 

1. 동등비교의 기본 틀인 "as ~ as"사이에는 형용사와 부사가 반드시 원급의 형태로 들어갑니다.

He runs as fast as his brother. ( o )
He runs as faster as his brother. ( x )

 

2. "as~as"사이에 들어가는 형용사 원급이 수식하는 명사가 있을 경우, 그 명사도 "as ~ as"사이에 함께 들어갑니다.

    아래 예문에서 "many"라는 형용사는 명사인 "books"를 꾸며주고 있으며

    이럴 경우, "as ~ as"사이로 함께 들어가게 되는 것이죠.

He read as many books as his brother. ( o )
He read as many as books as his brother. ( x )

 

3. 주어와 비교할 대상을 표현할 경우, 비교대상은 반드시 주어와 같은 성격의 것이어야 합니다.

   예를 들어 "My room"과 "her/she"를 비교하면 안 된다는 것이죠.

   "My room"은 "her room"과 비교해야 되고, 이때 "room"의 반복을 피하기 위해

   "그녀의 것"을 뜻하는 소유대명사인 "hers"로 "her room"을 대신할 수 있습니다.

My room is as clean as her. ( x )
My room is as clean as she. ( x )
My room is as clean as her room. ( o )
My room is as clean as hers. ( o )

 

4. 주어와 비교할 대상이 인칭대명사인 경우 한 단어인 목적격을 쓰거나(예문1),

    "주격 + 대동사(be동사/조동사/do동사)"를 사용하거나(예문2),

    대동사를 생략하고 주격만 사용(예문3)하는 것도 가능합니다.

 

    예문2처럼 대동사를 사용하는 경우에는 주절 동사가 be 동사이면 be동사를 대동사로 사용하고(예문 3),

    주절의 동사가 일반동사이면 do동사를 사용하며(예문 4),

    주절에 조동사가 있을 경우, 해석에 맞춰 조절합니다.(예문 5,6)

1. They are as competent as us. 그들은 우리만큼 능력 있다.
2. They are as competent as we are.
    (주절의 동사가 be동사이기 때문에 대동사로 be동사 이용)
3. They are as competent as we.

 

4. Tom studies as hard as she does.Tom은 그녀가 하는 만큼 열심히 공부한다
  (주절의 동사가 일반동사인 studies이기 때문에 대동사로 do동사 이용)
5. You can run as fast as I can. 너는 나만큼 빠르게 뛸 수 있다.
  (주절의 동사가 can run이기 때문에 대동사로 can 조동사 이용)
6. We will enjoy the show as much as they did.
  우리는 그들이 즐겼던 만큼 그 쇼를 즐길 수 있을 것이다.
 (주절의 동사는 will enjoy이지만 의미상 enjoy의 과거의 뜻으로 did를 대동사로 이용)

 

동등비교의 부정표현

동등비교의 부정표현은 "not as(또는 so) + 형용사, 부사 원급 + as"로 "(주어)가 (비교대상)만큼 ~하지는 않다"의 뜻으로 사용됩니다. 부정형의 경우에만 동등비교의 앞 쪽 "as"가 "so"로 바뀔 수 있다는 점에 유의하시고요.

 

동등비교 부정표현의 뜻은 "두 개의 비교대상이 단순히 동등하지 않다"가 아니고 "주어가 비교대상만큼 ~하진 않다, " 즉 "비교대상이 더 ~하다"는 뜻을 나타냅니다.

 

따라서, 동등비교의 부정표현은 아래 표에 나타난 것처럼 "A가 B보다 덜 ~하다(열등비교)"라는 표현과 "B가 A보다 더 ~하다."라는 표현과 같은 뜻입니다. 

A  + 동사의 부정형	as(so)  형용사 / 부사원급  as	B.	A는 B만큼 ~하진 않다
A  + 동사의 긍정형	less 형용사 / 부사원급 than	B.	A는 B보다 덜 ~하다.
B + 동사의 긍정형	형용사/부사 비교급 than	A.	B는 A보다 더 ~하다.

 

Tom is not so clever as Jerry. 톰은 제리만큼 똑똑하지 않다.
= Tom is less clever than Jerry. 톰은 제리보다 덜 똑똑하다.
= Jerry is cleverer than Tom. 제리는 톰보다 더 똑똑하다.

Tom doesn't speak as fluently as Jerry. 톰은 제리만큼 유창하게 말하지 않는다.
= Tom speaks less fluently than Jerry. 톰은 제리보다 덜 유창하게 말한다.
= Jerry speaks more fluently than Tom. 제리는 톰보다 더 유창하게 말한다.