영어로 수학 공식 읽기, 수학 용어의 영어 표현

 

 

오늘은 영어로 초, 중, 고등학교에서 자주 쓰이는 수식들을 어떻게 읽는지, 그리고 수학에서 자주 쓰이는 용어들을 영어로 어떻게 표현하는지를 알아보도록 하겠습니다. 물론 많은 경우, 우리는 수학 문제를 문서로 보고, 종이에 써서 풀기 때문에 반드시 수식을 읽을 수 있어야 한다는 생각은 들지 않지요. 하지만, 사실 교실에서의 의사소통을 위해서 이들 수식을 읽어야 하는 경우는 당연히 있습니다. 특히, 유학생활을 생각하고 있는 학생들이라면 어느 정도 기본적인 수식은 읽을 수 있어야 하겠죠~^^

 

이전 포스팅에서 영어로 정수와 간단한 사칙연산을 읽는 법을 소개했으니, 일단 기본적인 내용은 그 포스팅(영어로 분수, 소수 읽기/수식 읽기 https://ms-sue-english-clinic.tistory.com/99)을 참고하시기 바랍니다. 오늘의 포스팅은 괄호를 포함하고 있는 혼합 사칙 연산, 비례식, 지수와 제곱근을 읽는 방법을 알아보겠습니다.

 

혼합 사칙 연산을 영어로 읽기

 

괄호를 포함하고 있는 혼합 사칙 연산을 읽는 것은 기본적인 사칙연산을 읽는 방법을 알고 있으면 그렇게 어렵지 않습니다. 다만, 괄호를 열고, 닫는 것을 어떻게 표현하는가를 조심해서 보면 되지요. 

 

일단 소괄호, 중괄호, 대괄호는 각각 이름이 있습니다. "(  )" 는 소괄호로 영어로는 "parenthesis(복수형은 parentheses)"라고 읽습니다. "{  }"로  표시되는 중괄호는 "curly brackets" 또는  "brace(s)"라고 읽습니다. "[  ]"로 표시되는 대괄호는 "square brackets" 또는 그냥 "brackets"라고 읽습니다. 

 

괄호 종류	괄호 이름
(  )	parenthesis (복수: parentheses)
{  }	curly bracket(s) brace(s)
[  ]	square bracket(s) bracket(s)

 

 

모든 괄호는 괄호를 열때, "left" 혹은, "open"을 괄호 이름 앞에 씁니다. 이때, 괄호 이름은 단수형으로 쓰지요. 괄호를 닫을 때는 "right" 혹은, "close"를 괄호 이름 앞에 붙이면 됩니다. 예를 들어 아래의 혼합 사칙 연산식을 읽는 예문을 살펴보시면, 어떤 식으로 괄호를 표현하는지 알 수 있습니다.

2 × (4+1.2)=10.4
방법1.  Two times left parenthesis four plus one point two right parenthesis equals ten point four.
방법 2.  Two times open parenthesis four plus one point two close parenthesis equals ten point four.

 

 

괄호를 포함하고 있는 사칙 연산을 읽을 때, 괄호를 언급하지 않고, "the quantity four plus one point two"처럼 괄호 안의 내용 전체의 양으로 표현할 수도 있습니다. 이렇게 표현하면 위 연산은 "Two times the quantity four plus one point two equals ten point four."로 표현됩니다. 

 

다양한 괄호를 포함하고 있는 경우, 어떻게 읽는지는 아래의 예를 참고하시면 됩니다. 예에서 볼 수 있듯이, 사실 여러개의 괄호를 포함하고 있는 수식을 영어로 읽는 것은 다분히 번거로운 일이지만, 괄호 여닫는 표현과 사칙연산 표현만 안다면 그렇게 어렵지는 않지요.

6 - [-80 ÷ {8 × (-5)}] =4
Six minus open bracket negative eighty divided by open brace eight times open parenthesis negative five close parenthesis close brace close bracket equals four.

 

 

비례식을 영어로 읽기

 

영어 표현에 "A와 B의 관계는 C와 D의 관계과 같다"라는 표현이 있습니다. "A is to B as(또는 what) C is to D"라는 표현이지요. 이 두 쌍의 단어의 논리적 관계를 나타내는 표현은 수학의 비례식을 표현할 때 그대로 쓰입니다.

 

예를 들어, "A:B=C:D"라는 비례식은 "A is to B as C is to D"라고 쓰면 됩니다,

1.5:4.5=1:3  One point five is to four point five as one to three.

 

 

지수와 제곱근의 영어 표현

 

영어로 제곱은 "squared" 세제곱은 "cubed"로 표현합니다. 따라서, "2의 제곱"은 "two squared"로 "2의 세제곱"은 "two cubed"로 표현됩니다. 원래 "square"는 "정사각형"이라는 뜻을 가지고 있으며, 정사각형의 넓이를 구하기 위해서는 한 변의 길이를 제곱하게 되죠. 여기에서 제곱이라는 표현이 유래한 것으로 생각됩니다.  "cube"는 "정육면체"라는 뜻이 있으며, 정육면체의 부피는 한 변의 길이를 세제곱 해서 구하게 되므로 여기에서 세제곱의 뜻을 나오게 된 것이고요.

 

같은 맥락으로 넓이의 단위인 " ㎡ "는 "square meter(s)"로 읽고, " ㎥ " 는 "cubic meter(s)"로 읽게 됩니다.

 

4승부터는 "to the power of #" 또는 "to the #th power"의 표현을 쓰게 되지요. 즉 "2의 4승"은 "two to the power of four" 혹은 "two to the fourth power"로 쓰게 됩니다.

 

제곱근 표현은 "the square root of #"로 세제곱근은 "the cube root of #"로 씁니다. 즉, "4의 제곱근"은 "the square root of four"로 "8의 세제곱근"은 "the cube root of eight"으로 읽으면 됩니다. 4제곱근 이후의 모든 제곱근인 "n 제곱근"은 "the n th root of #" 라는 표현을 쓰면 됩니다.