인칭대명사의 격변화 / 재귀대명사

영어의 대명사에는 여러 종류가 있습니다. 그 분류 또한 다양한 방식으로 할 수 있지만, 문법을 익힐 때의 편의를 생각해서 크게 인칭대명사, 지시대명사, 부정대명사, 의문대명사, 관계대명사의 5가지로 나눠 설명해 보려고 합니다.  물론 재귀대명사나 소유대명사를 따로 분류하는 경우도 있지만, 이번 포스팅에서는 인칭대명사 안에 재귀대명사와 소유대명사를 포함하여 설명하도록 하겠습니다. 
 
인칭대명사는 무엇인가?
 
인칭대명사은 "Personal Pronoun"이라는 이름과는 달리 사람뿐만 아니라, 사물도 받는 대명사입니다. 인칭대명사는 앞에 나온 명사의 성과 수에 따라, 그리고 그 대명사가 문장에서 어떤 역할을 하는지에 따라 형태가 달라지며, 이 형태의 변화를 인칭과 성, 수, 격에 따라 정리해 본 것이, 아래의 표입니다.
 
아래의 표에 나타나 있는 문법 용어를 보면, 격과 인칭이라는 말이 있는데요. 
 
대명사(pronoun)가 문장에서 어떤 문장 성분으로 쓰이는지에 따라 다른 형태를 취할 때 우리는 이를 "격(case)"이라고 합니다. 인칭대명사의 격은 주어로 쓰일 때의 "주격," 목적어로 쓰일 때의 "목적격, " "~의"라는 뜻의 "소유격"이 있으며,  "~의 것"이라는 뜻의 대명사로 쓰일 때는 "소유대명사"의 형태를 취합니다. "재귀대명사"는 주어의 동작이 다시 자신에게로 되돌아가는 관계를 표현하는 대명사로, 주로 "~자신, 스스로"와 같이 해석됩니다.
 
1. 주격: 주어자리, 보어자리에 사용됨. 주어자리일 경우 "~가"로 주로 해석됨.
2. 목적격: 동사와 전치사의 목적어 자리에 사용됨. "~을"로 해석됨.
3. 소유격: 명사 앞에서 "~의"라는 뜻의 소유를 뜻하는 형용사로 명사를 수식. 
4. 소유대명사: "~의 것"으로 해석되며, 명사처럼 주어, 목적어, 보어에 두루 사용 가능.
5. 재귀대명사: "~자신, 스스로"로 해석되며, 재귀적 용법과 강조적 용법을 가짐. 
 
표의 세로축에 표시되어 있는 인칭은 1인칭(first person), 2인칭(second person), 3인칭(third person)으로 나뉠 수 있는데, 1인칭은 "나"와 "우리"를, 2인칭은 "너"와 "너희"를 나타내며, 3인칭은 나와 너를 제외한 제삼자를 나타내는 경우로, 단수 사람의 경우, 성별에 따라 다른 인칭대명사를 사용하도록 되어 있습니다.
 

		주격 (~가)	목적격 (~을)	소유격 (~의)	소유대명사 (~의 것)	재귀대명사 (~자신)
1인칭	단수	I	me	my	mine	myself
	복수	We	us	our	ours	ourselves
2인칭	단수	You	you	your	yours	yourself
	복수					yourselves
3인칭	단수(남성)	He	him	his	his	himself
	단수(여성)	She	her	her	hers	herself
	단수(중성)	It	it	its	-	itself
	복수	They	them	their	theirs	themselves

 
 
재귀대명사의 용법은 무엇인가?
 
재귀대명사는 인칭대명사에 "self"라는 말을 붙여서 만드는데, 생각보다 재귀대명사의 형태를 틀리는 학생들이 많으니, 형태에 주의해서 암기해 두어야 합니다. 재귀대명사의 앞부분에 붙는 인칭대명사는 1,2인칭의 경우 소유격이 붙고, 3인칭의 경우 목적격이 붙는다고 생각하시면 됩니다. 그 뒤에는 재귀대명사가 단수의 경우는 "self"를 복수의 경우는 "selves"를 붙이면 됩니다. 
 
위에서 재귀대명사는 재귀적 용법과 강조적 용법의 두 가지 용법을 가진다고 말씀드렸는데요. 
 
강조적 용법은 "스스로, 손수" 했다는 것을 강조하기 위해서 주어와 같은 인칭의 재귀대명사를 이미 완성된 문장에 붙여 쓰게 됩니다. 이미 완성된 문장에 그냥 강조의 뜻을 더하기 위해 붙여주는 것이기 때문에 당연히 생략이 가능합니다. 

He baked the cake (himself). 그는 손수 그 케잌을 구웠다.
= He (himself) baked the cake.

 
이에 비해 재귀대명사의 재귀적 용법은 문장의 주어와 목적어가 동일개체일 때, 목적어의 위치에 목적격 대신에 재귀대명사를 사용하는 경우입니다. 이때의 목적어는 타동사의 목적어와 전치사의 목적어 양쪽에 모두 해당합니다. 문장에서 목적어로 사용되므로 생략은 불가합니다. 아래의 두 문장을 보면, 목적격을 사용하는 경우와 재귀대명사를 사용하는 경우가 완전히 다른 뜻을 나타낼 수 있음을 알 수 있습니다.

John killed him.           John은 그를 죽였다.(John ≠ him)
John killed himself.     John은 자살했다.(John = himself)

 
재귀대명사를 사용하는 다양한 관용적 표현이 있으며, 중등 시험에는 자주 출제되고 있습니다. 적어도 아래에 나오는 표현들은 익혀 두는 것이 시험대비용으로도, 해석능력을 키우는 데에도 도움이 됩니다.

by oneself	홀로, 혼자서	for oneself	혼자 힘으로
in itself	본질적으로, 그 자체로	of itself	저절로
beside oneself	제정신이 아닌, 이성을 잃고	in spite of oneself	자신도 모르게
help oneself to (음식)	~을 맘껏 먹다	make oneself at home	편하게 지내다
make oneself understood	자신을 이해시키다	come to oneself	의식을 되찾다
say to oneself	혼잣말하다	teach oneself	독학하다